Très gros plan d’un saphir cabochon bleu roi de 9,16 ct, mine alluvionnaire de Bobadan, Mogok
Spécialistes du saphir naturel bleu roi de Birmanie

Le bleu roi,
de la mine à votre doigt.

Hana Nataf et David Nataf, deux gemmologues diplômés du GIA, vont eux-mêmes à Mogok, choisissent le brut, suivent la taille et sertissent la pierre pour vous. Uniquement des gemmes naturelles, non traitées et non chauffées, dont l’origine est confirmée par des rapports de laboratoires indépendants.

Saphir cabochon bleu roi de 9,16 ct, mine de Bobadan, Mogok, notre photo (2016). Vendu, n’est plus disponible.

Vendue à TokyoRubis rouge moyennement foncé, fortement pourpré, « sang de pigeon », translucide de 10,98 ct, cabochon, Mogok, vendu à Tokyo
Mogok, 2016 · vendu

Sang de pigeon, de Mogok

Un rubis naturel cabochon de 10,98 ct : rouge moyennement foncé, fortement pourpré, la couleur dite « sang de pigeon ». Translucide, non chauffé, non traité. Acheté brut à Mogok en 2016, taillé et vendu à Tokyo.

Poids
10,98 ct
Taille
cabochon
Traitement
Non chauffé, non traité
Provenance
Mogok, 2016

D’après notre fiche de 2016 ; pierre classée au laboratoire GIA de Bangkok. Vendu, plus disponible.

  • Spécialistes du saphir de Birmanie
  • Deux gemmologues GIA GG
  • Naturelles, non traitées, non chauffées
  • Un certificat vérifiable pour chaque pierre

◆ Chaque gemme que nous vendons vient de la mine, et elle est taillée, polie et certifiée par nous.

Notre histoire

De la mine à votre doigt

Nous achetons là où les pierres sortent de terre : au marché de Mogok, à côté des mineurs, à l’établi du tailleur. Chaque pierre est ensuite examinée par nous deux, confiée à un laboratoire indépendant quand l’enjeu le justifie, puis sertie dans notre atelier de Porto.

David Nataf au marché aux pierres de Mogok, 2016, examinant des pierres brutes entouré de vendeurs
David Nataf au marché aux pierres de Mogok, 2016
Mineurs dans les déblais de marbre, Mogok, 2016, à la recherche de rubis dans le marbre blanc
Mineurs dans les déblais de marbre, Mogok, 2016.
David Nataf taille un saphir avec Ku Pion, Mogok, 2016, loupe frontale sur les yeux, dans son atelier
David Nataf taille un saphir avec Ku Pion, Mogok, 2016.
Le lot brut (mine run) de la mine de Painpyiet, village chrétien lisu de Mogok
1. Le lot brut (mine run) de la mine de Painpyiet, village chrétien lisu de Mogok
Taillé en marquise : saphir bleuet de 1,15 ct
2. Taillé en marquise : saphir bleuet de 1,15 ct
Maquette en cire, avant la fonte
3. Maquette en cire, avant la fonte
Au doigt : la même marquise, sertie dans une bague tension en or blanc
4. Au doigt : la même marquise, sertie dans une bague tension en or blanc
La gemmologie expliquée

Pourquoi le saphir de Birmanie, et ce que veut dire « bleu roi »

Mogok, une source historique

Le district de Mogok, dans la région de Mandalay en Birmanie (Myanmar), produit des saphirs et des rubis depuis des siècles. Ses saphirs se sont formés dans un contexte géologique métamorphique, très différent des gisements liés aux basaltes de Thaïlande, du Cambodge ou d’Australie.

D’où vient le bleu

Le bleu du saphir vient du fer et du titane présents ensemble dans le cristal de corindon. Les saphirs de gisements métamorphiques comme Mogok contiennent en général moins de fer que les saphirs liés aux basaltes : leur bleu tend à être plus lumineux et moins « encre ». De fines aiguilles de rutile, la « soie », peuvent diffuser la lumière et donner l’aspect velouté recherché par le marché.

« Bleu roi » est un terme commercial

Ce n’est pas un grade scientifique. Il désigne un bleu vif, fortement saturé, de ton moyen à moyen-foncé. Certains laboratoires, comme SSEF, Gübelin ou GRS, peuvent ajouter un terme de couleur tel que « royal blue » sur leurs rapports, chacun selon ses propres critères. D’autres, comme le GIA, décrivent la couleur sans ce terme. Un saphir bleu roi n’est pas forcément birman, et un saphir birman n’est pas automatiquement bleu roi.

L’origine est un avis de laboratoire

Les laboratoires déterminent l’origine géographique à partir des inclusions, de la chimie des éléments traces et de la spectroscopie. Elle ne se lit pas sur une photo, et ce n’est pas toujours possible : certains rapports indiquent « origine indéterminée ». C’est pourquoi nous n’écrivons « Birmanie (Myanmar) » que si un rapport indépendant le dit, avec son numéro.

Chauffé ou non chauffé

La plupart des saphirs du marché sont chauffés pour améliorer leur couleur ou leur pureté. C’est un traitement stable et accepté, à condition d’être déclaré. Les saphirs non chauffés d’une belle couleur sont plus rares, et leur prix le reflète. Nous ne vendons que des gemmes non chauffées et non traitées, et chaque pièce indique ce que dit son rapport de laboratoire.

L’origine rend-elle une pierre plus belle ?

Pas à elle seule. La couleur, la pureté, la taille et le poids passent d’abord. L’origine ajoute une histoire et, pour la Birmanie, une longue réputation que le marché valorise. Nous préférons vous vendre une belle pierre décrite honnêtement qu’un nom célèbre.

Rubis cabochon non chauffé de 0,52 ct, mine de Ballondji, Mogok, vu au grossissement sous forte lumière
Inclusions naturelles

Des paysages dans la pierre

Rubis non chauffé de 0,52 ct, mine de Ballondji, Mogok. Notre fiche de 2016 signale un rare cristal inclus rond, visible au microscope.

Saphir bleu roi vif moyennement foncé de 1,05 ct, cabochon, net à l’œil, translucide, mine de Chaungdjy, Mogok, vendu en 2016
Saphir cabochon bleu roi vif moyennement foncé de 1,05 ct, non chauffé, mine de Chaungdjy, Mogok. Notre fiche de 2016 : net à l’œil et translucide, avec un rare cristal inclus visible au grossissement. Vendu.
Rubis rouge, net à l’œil de 0,52 ct, cabochon, mine de Ballondji, Mogok, vendu en 2016
Le même rubis de 0,52 ct à la lumière du jour. Vendu.

Descriptions issues de nos fiches de 2016 ; pierres classées au laboratoire GIA de Bangkok. Ces pierres sont vendues et ne sont plus disponibles. Aucun numéro de rapport n’est publié ici.

Questions

La gemmologie, franchement

Comment reconnaître un saphir de Birmanie ?

On ne peut pas le reconnaître de façon fiable à l’œil ni sur une photo. Les saphirs birmans (Mogok) ont souvent un bleu vif et velouté, parfois adouci par une fine soie de rutile, mais des saphirs du Sri Lanka, de Madagascar ou du Cachemire peuvent leur ressembler beaucoup. L’origine géographique est un avis émis par un laboratoire gemmologique (GIA, SSEF, Gübelin, GRS…) à partir des inclusions, de la chimie des éléments traces et de la spectroscopie ; certains rapports concluent à une origine indéterminée. Nous n’écrivons « Birmanie » sur une pierre que si un rapport indépendant l’indique.

Qu’est-ce qu’une inclusion naturelle ?

Un minuscule cristal, un fluide, une aiguille ou une trace de croissance piégés dans la gemme pendant sa formation. Les inclusions sont l’empreinte digitale de la pierre : elles aident les laboratoires à distinguer le naturel du synthétique, à détecter la chauffe et à se prononcer sur l’origine. Une fine « soie » de rutile ou un cristal inclus, vus au microscope, font partie de l’histoire d’un saphir naturel ; nous ne les effaçons jamais de nos photos.

Que veut dire « non chauffé » ?

Qu’un laboratoire n’a trouvé aucun indice de traitement thermique. La plupart des saphirs du marché sont chauffés, un traitement stable et accepté s’il est déclaré. Les pierres non chauffées d’une belle couleur sont plus rares. Toutes les pierres que nous vendons sont non chauffées et non traitées.

« Bleu roi » est-il un grade ?

Non. C’est un terme commercial qui désigne un bleu vif, très saturé, de ton moyen à moyennement foncé. Certains laboratoires l’ajoutent à leurs rapports selon leurs propres critères ; le GIA ne le fait pas.

De la mine au doigt

Le voyage d’une pierre

  1. Sourcer

    Saphir brut et taillé de Mogok, auprès de mineurs et de lapidaires que nous connaissons.

  2. Tailler et examiner

    Une taille que nous suivons, puis identification et classement par deux gemmologues diplômés.

  3. Rapport et certificat

    Rapport de laboratoire indépendant pour l’origine, puis certificat et gem_id sur carat.technology.

  4. Sertir et livrer

    Sertie par nos joailliers dans notre atelier de Porto et livrée assurée, avec son passeport.

Notre plateforme

Identification et certification des gemmes : carat.technology

Chaque pierre que nous vendons a un passeport : un gem_id unique, une empreinte cryptographique et un QR code qui ouvre sa fiche sur carat.technology, la plateforme d’identification et de certification des gemmes que nous exploitons depuis Zoug, en Suisse.

  1. Nous examinons chaque pierre en personne, en gemmologues diplômés.
  2. carat.technology émet son certificat avec un gem_id unique.
  3. Un QR code accompagne la pièce, dans son écrin et sur votre facture.
  4. La fiche suit la pierre : taille, sertissage, vente.

carat.technology identifie les gemmes sur photos. Il ne détermine pas l’origine géographique : pour cela, nous nous appuyons sur des rapports de laboratoires indépendants.

Vérifier un certificat

Saisissez le gem_id imprimé sur votre certificat (format xxxx-xxxx-xxxx) ou scannez son QR code.

Ouvre carat.technology/verify/<gem_id> dans un nouvel onglet.
QR code sur chaque certificat
Nos créations

Des pièces que nous avons réalisées

Photos réelles de nos bagues et de nos pierres. Seule la balance des blancs est corrigée, jamais la couleur des pierres. Agrandies 2× pour le web.

Saphir bleu taille coussin posé sur une main
Saphir coussin, sur la main
Bague en or jaune, saphir cabochon, entourage de diamants baguettes et ronds
Saphir cabochon, entourage de diamants baguettes et ronds, or jaune
Bague en or jaune, rubis cabochon, entourage de diamants baguettes et ronds
Rubis cabochon, entourage de diamants baguettes et ronds, or jaune
Bague entourage en or jaune avec saphir bleu coussin
Bague entourage saphir coussin, or jaune
Bague tension en or blanc avec saphir marquise bleu clair
Saphir marquise bleu clair, or blanc
Saphir bleu coussin sur un bois patiné
Saphir coussin sur bois
Inclusions en aiguilles de soie dans un saphir au microscope
Sous notre microscope : fines aiguilles de « soie », une inclusion naturelle du saphir

De la cire à la bague

Maquette de bague en cire verte dans un écrin noir
Maquette en cire
Monture entourage en or blanc tenue entre les doigts avant sertissage
Monture, avant sertissage
Bague entourage saphir coussin finie, tenue en main
Bague finie et sertie
Réalisations

Achetées brutes à Mogok, taillées sur place, vendues

Descriptions issues de nos fiches de 2016 ; pierres classées au laboratoire GIA de Bangkok. Ces pierres sont vendues et ne sont plus disponibles. Aucun numéro de rapport n’est publié ici.

Voir toutes les réalisations
Vendue à Hong KongSaphir bleu roi de 9,16 ct, cabochon, mine alluvionnaire de Bobadan, Mogok, vendu à Hong Kong

9,16 ct

Pierre
Saphir
Couleur
bleu roi
Taille
cabochon
Mine
mine alluvionnaire de Bobadan, Mogok
Traitement
Non chauffé, non traité
Dénichée à la mine, préformée, facettée, sertie dans une bague tension coulée, puis vendue.Saphir bleuet de 1,15 ct, marquise, mine de Painpyiet (communauté chrétienne lisu), Mogok. Dénichée à la mine, préformée, facettée, sertie dans une bague tension coulée, puis vendue.

1,15 ct

Pierre
Saphir
Couleur
bleuet
Taille
marquise
Mine
mine de Painpyiet (communauté chrétienne lisu), Mogok
Traitement
Non chauffé, non traité
Vendue à TokyoRubis rouge moyennement foncé, fortement pourpré, « sang de pigeon », translucide de 10,98 ct, cabochon, Mogok, vendu à Tokyo

10,98 ct

Pierre
Rubis
Couleur
rouge moyennement foncé, fortement pourpré, « sang de pigeon », translucide
Taille
cabochon
Mine
Mogok
Traitement
Non chauffé, non traité
VendueRubis rouge, net à l’œil de 0,19, 0,20, 0,21 ct, ovale, facetté à la main sur outils traditionnels par le maître lapidaire Pyone, mine de Ballondji, Mogok, vendu en 2016

0,19, 0,20, 0,21 ct

Pierre
Rubis
Couleur
rouge, net à l’œil
Taille
ovale, facetté à la main sur outils traditionnels par le maître lapidaire Pyone
Mine
mine de Ballondji, Mogok
Traitement
Non chauffé, non traité
Mine alluviale de gemmes à Mogok, 2016
Sur mesure, de la mine au bijou

Nous descendons nous-mêmes dans la mine

Nous choisissons le brut, le faisons tailler, l’examinons, dessinons et fabriquons votre bijou, remis avec un rapport de laboratoire indépendant.

Perle de lave dans la feuille d’or fin
Nouvelle collection

Lave & Diamants

Des perles de lave volcanique dorées à la main à la feuille d’or fin, dans notre atelier, associées à des diamants.

Porto, Portugal

Notre atelier à Porto

Dans notre atelier de Porto, nous dessinons et fabriquons nos bijoux, et nous sommes spécialistes de la dorure à la feuille d’or fin, posée à la main. L’atelier est dirigé par Pedro Manuel Sousa e Silva.

Dorure à la feuille d’or fin, à la main, dans notre atelier de Porto
Dorure à la feuille d’or, atelier de Porto.
Vidéo : Atelier de dorure, dorure à la feuille d’or fin dans notre atelier

« Atelier de dorure », David Nataf, YouTube · youtu.be/kILrdkmQO2c

Savoir-faire

Dorure à l’or fin

Dans notre atelier de Porto, la feuille d’or est posée à la main, au pinceau, sur la lave, la pierre et les éléments de bijoux. Un service à part entière, sur devis.

Collection n°1

Saphir bleu roi de Birmanie

Des saphirs naturels de Mogok, en Birmanie (Myanmar), choisis pour leur bleu saturé et velouté. Jusqu’à 1 500 € environ, vous payez en deux clics. Au-delà, nous vous montrons d’abord la pierre en visio.

Toutes les collections

Notre règle d’appellation. Une pièce n’est dite « de Birmanie » ou « bleu roi » que si un rapport de laboratoire indépendant (GIA, SSEF, Gübelin, GRS, AGL…) l’indique. Le numéro du rapport figure sur chaque pièce ; toutes nos pierres sont non chauffées et non traitées.

Saphir bleu taille coussin posé sur une mainNotre pièce, photo réelle

Saphir coussin sur papier

Saphir bleu taille coussin, prêt à sertir

Origine
selon rapport de laboratoire
Traitement
Non chauffé, non traité

◆ Certificat carat.technology

Prix sur demande

Présentation en visio, puis virement et livraison assurée

Bague entourage en or jaune avec un saphir bleu coussinNotre pièce, photo réelle

Bague entourage saphir et diamants

Saphir bleu coussin, diamants baguettes et ronds, or jaune

Origine
selon rapport de laboratoire
Traitement
Non chauffé, non traité

◆ Certificat carat.technology

Prix sur demande

Présentation en visio, puis virement et livraison assurée

Pendentif saphirPhotos sur demande

Pendentif saphir

Saphir seul sur chaîne or 18 ct

Origine
selon rapport de laboratoire
Traitement
Non chauffé, non traité

◆ Certificat carat.technology

Prix sur demande

Présentation en visio, puis virement et livraison assurée

Puces d’oreilles saphirPhotos sur demande

Puces d’oreilles saphir

Paire de puces saphir bleu, or 18 ct

Origine
selon rapport de laboratoire
Traitement
Non chauffé, non traité

◆ Certificat carat.technology

Prix sur demande

Présentation en visio, puis virement et livraison assurée

Bracelet tennis saphirsPhotos sur demande

Bracelet tennis saphirs

Ligne de saphirs calibrés, or 18 ct

Origine
selon rapport de laboratoire
Traitement
Non chauffé, non traité

◆ Certificat carat.technology

Prix sur demande

Présentation en visio, puis virement et livraison assurée

Bague d’éternité saphirsPhotos sur demande

Bague d’éternité saphirs

Saphirs calibrés tout autour, or 18 ct

Origine
selon rapport de laboratoire
Traitement
Non chauffé, non traité

◆ Certificat carat.technology

Prix sur demande

Présentation en visio, puis virement et livraison assurée

NANA emblem
Livré dans son écrin

Chaque pièce arrive dans sa boîte Nana

Une boîte blanche marquée de notre emblème doré, avec la carte certificat carat.technology et son QR code.

Mondes de gemmes, nos propres pierres

Des couleurs qui arrêtent le regard

Saphir bleu roi de 14,40 ct, cabochon, Mogok, vendu en 2016
Saphir bleu roi, 14,40 ct · cabochon, Mogok. Vendu.
Saphir bleuet de 1,15 ct, marquise, mine de Painpyiet (communauté chrétienne lisu), Mogok. Dénichée à la mine, préformée, facettée, sertie dans une bague tension coulée, puis vendue.
Saphir bleuet, 1,15 ct · non chauffé, mine de Painpyiet, Mogok. Dénichée à la mine, préformée, facettée, sertie dans une bague tension coulée, puis vendue.
Rubis rouge moyennement foncé, fortement pourpré, « sang de pigeon », translucide de 10,98 ct, cabochon, Mogok, vendu à Tokyo
Rubis « sang de pigeon », 10,98 ct · cabochon non chauffé, Mogok. Vendu.
La gemmologie expliquée

Le pléochroïsme : une pierre, plusieurs couleurs

Le pléochroïsme est la propriété de certaines gemmes colorées de montrer des couleurs, ou des intensités de couleur, différentes selon la direction dans laquelle la lumière traverse le cristal.

Il n’existe que dans les gemmes biréfringentes (anisotropes). La lumière qui y entre se divise en rayons qui vibrent dans des plans différents, et le cristal absorbe chaque rayon différemment. Les gemmes des systèmes quadratique, trigonal et hexagonal (uniaxes) peuvent montrer deux couleurs : elles sont dichroïques. Celles des systèmes orthorhombique, monoclinique et triclinique (biaxes) peuvent en montrer jusqu’à trois : elles sont trichroïques.

Les gemmes monoréfringentes comme le diamant, le spinelle et le grenat (système cubique), et les matières amorphes comme le verre, ne sont jamais pléochroïques. Un diamant rose, dont la couleur est liée à une déformation de son réseau cristallin, ne montre aucun pléochroïsme, dans quelque sens qu’on le tourne.

Le saphir

Le corindon est trigonal : un saphir bleu est donc dichroïque. Le rayon ordinaire est d’un bleu plus profond, violacé, le rayon extraordinaire d’un bleu plus clair, verdâtre. Dans l’axe optique (axe c), on ne voit que la couleur du rayon ordinaire. C’est pourquoi un bon lapidaire oriente la table perpendiculairement à cet axe pour montrer le bleu le plus pur, vu de face.

Comment nous l’observons

Au dichroscope : un instrument à calcite ou à filtres polarisants qui montre deux fenêtres de couleur côte à côte. C’est l’un des tests simples et non destructifs qui nous aident à distinguer des gemmes qui se ressemblent. Par exemple, un saphir bleu (dichroïque) et un spinelle bleu ou une imitation en verre (non pléochroïques).

Saphir, rayon ordinaire : bleu violacé
Saphir, rayon extraordinaire : bleu verdâtre

Pastilles indicatives : les couleurs réelles varient d’une pierre à l’autre.

Hana NatafGIA Graduate Gemologist (GG), 2016
David NatafGIA Graduate Gemologist (GG), 2016
Qui sommes-nous

Hana & David, gemmologues avant tout

Nous sommes tous deux GIA Graduate Gemologists (Gemological Institute of America), également diplômés GIA Accredited Jewelry Professional et GIA Pearls. Nous choisissons chaque pierre nous-mêmes et l’examinons avant qu’elle soit expertisée, certifiée, sertie et envoyée chez vous.

Découvrir nos gemmologues

Une pierre en tête ?

Bagues et pendentifs sur mesure autour d’une pierre choisie avec nous, en visio ou en personne.